PESAN TERAKHIR ISRAEL KEPADA ANAK-ANAKNYA
1 Pada waktu itu, Yakob memanggil anak-anaknya dan berkata, “Berkumpullah bersama, supaya aku dapat memberitahukan kepadamu apa yang akan terjadi padamu di kemudian hari.
2 Berkumpullah dan dengarkanlah aku, hai anak-anak Yakob. Dengarkanlah Israel ayahmu.
3 Rubenlah anak sulungku, kekuatanku, dan permulaan dari keturunanku. Kamu sukar ditanggung dan keras dalam kehendakmu.
4 Meluap seperti air dalam keangkuhanmu. Sebab kamu telah menaiki tempat tidur ayahmu lalu mencemarkannya.
5 Simeon dan Lewi adalah saudara. Mereka berbuat kejahatan oleh karena pilihan bebas mereka.
6 Janganlah jiwaku turut dalam rancangan mereka dan janganlah hatiku bersatu dalam persekutuan mereka. Sebab dalam kemarahannya mereka telah membunuh orang dan dalam hasratnya mereka telah mencederai lembu.
7 Terkutuklah kemarahan mereka, sebab itulah kehendak mereka. Terkutuklah amarah mereka, sebab mereka dikeraskan. Aku akan membagi mereka di antara Yakob, dan menyerakkan mereka di antara Israel.
8 Yehuda, saudara-saudaramu akan memujimu. Tanganmu akan ada di leher musuh-musuhmu. Anak-anak ayahmu akan sujud kepadamu.
9 Yehuda adalah singa muda. Dari sebuah tunas, anakku, kamu telah tumbuh. Ia menunduk dan berbaring seperti singa dan singa muda. Siapakah yang berani membangunkannya?
10 Tongkat kerajaan tidak akan beranjak dari Yehuda, tidak juga pemimpin beralih dari keturunannya, sampai datangnya Shiloh. Kepada Dialah akan ada pengharapan bangsa-bangsa.
11 Mengikat keledai mudanya pada pokok anggur, dan anak keledainya pada cabang-cabangnya. Ia akan mencuci pakaiannya di dalam anggur, dan bajunya di dalam darah anggur.
12 Kedua matanya akan bergembira oleh karena anggur, dan gigi-giginya lebih putih daripada susu.
13 Zebulon akan tinggal di pantai laut. Ia akan berada dekat pelabuhan kapal-kapal, dan akan membentang sampai ke Sidon.
14 Isakhar menginginkan apa yang baik, dan beristirahat di antara warisan-warisan.
15 Ketika dilihatnya tempat istirahatnya itu baik dan tanah itu subur, ia menyiapkan bahunya untuk bekerja keras dan menjadi seorang petani.
16 Dan akan menghakimi rakyatnya seperti salah satu suku Israel.
17 Dan akan menjadi seperti ular di jalan, ular berbisa yang berbaring untuk menyergap di sisi jalan, yang memagut tumit-tumit kuda sehingga penunggangnya jatuh ke belakang.
18 Keselamatan dari YHWH (diucapkan Sang Tuan) kunantikan.
19 Gad akan diserang oleh musuh, tetapi ia akan menyerang balik mereka dengan pengejaran.
20 Asyer, makanannya akan berlimpah, dan ia akan memberikan kenikmatan kepada penguasa-penguasa.
21 Naftali adalah cabang yang tumbuh subur, yang memberikan keindahan melalui hasilnya.
22 Yosef, anak yang diberkati dengan pertumbuhan, anakku yang tumbuh tetapi dicemburui. Oh anakku yang termuda, kembalilah kepadaku.
23 Mereka menyusun rencana jahat terhadapnya dan mencercanya. Para pemanah membuatnya menjadi sasaran mereka.
24 Namun dengan kekuatan, busur mereka dihancurkan, dan otot tangan mereka terlepas, oleh tangan Yang Mahakuasa dari Yakob. Dari situlah Israel dikuatkan,
25 dari Tuhan ayahmu, dan Tuhanku telah menolongmu dan memberkatimu dengan berkat yang dari Tempat Tinggi di atas, dan dengan berkat yang dari bumi yang membawa segala sesuatu, berkat dari susu dan rahim.
26 Berkat-berkat dari ayahmu dan ibumu berlimpah melebihi gunung-gunung yang kokoh dan bukit-bukit yang kekal. Semuanya itu ada di atas kepala Yosef, dan di atas mahkota saudara-saudara yang dipimpinnya.
27 Benyamin adalah serigala yang lapar. Pada waktu pagi ia akan makan, dan pada waktu petang ia akan menyediakan makanan.”
28 Mereka itulah kedua belas anak Israel, dan demikianlah yang dikatakan oleh ayah mereka kepada mereka, dan ia memberkati mereka masing-masing menurut berkatnya.
KEMATIAN ISRAEL
29 Kemudian berpesanlah Yakob kepada mereka, “Aku akan dikumpulkan kepada kaumku. Kuburkanlah aku bersama bapa-bapa leluhurku di dalam gua yang ada di ladang Efron orang Het,
30 yang di seberang Mamre di tanah Kanaan, yang telah dibeli Abraham dari Efron orang Het untuk menjadi kuburan milik.
31 Di situlah Abraham dan istrinya Sara dikuburkan. Di situlah Yitshak dan istrinya Ribka dikuburkan. Di situ pula aku menguburkan Lea,
32 di ladang dan gua yang telah dibeli Abraham dari orang Het itu.”
33 Setelah Yakob selesai berpesan kepada anak-anaknya, ia menarik kakinya ke tempat tidur lalu menghembuskan nafasnya yang terakhir dan dikumpulkan kepada kaumnya.
